TXT
NumStrings 49
StringInfo
	ID     "IDS_CANNONSHELLPHASE_NAME"
	Value  "コスツラ弾頭"
StringInfo
	ID     "IDS_CANNONSHELLPSI_NAME"
	Value  "解放電波"
StringInfo
	ID     "IDS_CANNONSHELLTECH_NAME"
	Value  "ノヴァリス弾頭"
StringInfo
	ID     "IDS_PLANETMODULE_PHASEORBITALCANNON_NAME"
	Value  "コスツラキャノン"
StringInfo
	ID     "IDS_PLANETMODULE_PHASEORBITALCAPITALSHIPFACTORY_NAME"
	Value  "キャピタルシップ工場"
StringInfo
	ID     "IDS_PLANETMODULE_PHASEORBITALCOMBATLABORATORY_NAME"
	Value  "リルテストラ武器研究所"
StringInfo
	ID     "IDS_PLANETMODULE_PHASEORBITALCRYSTALEXTRACTOR_NAME"
	Value  "クリスタル採掘機"
StringInfo
	ID     "IDS_PLANETMODULE_PHASEORBITALCULTURECENTER_NAME"
	Value  "宣伝拠点"
StringInfo
	ID     "IDS_PLANETMODULE_PHASEORBITALFRIGATEFACTORY_NAME"
	Value  "フリゲート工場"
StringInfo
	ID     "IDS_PLANETMODULE_PHASEORBITALHANGARDEFENSE_NAME"
	Value  "防衛基地"
StringInfo
	ID     "IDS_PLANETMODULE_PHASEORBITALJUMPBLOCKER_NAME"
	Value  "ジャンプ阻害装置"
StringInfo
	ID     "IDS_PLANETMODULE_PHASEORBITALMETALEXTRACTOR_NAME"
	Value  "メタル採掘機"
StringInfo
	ID     "IDS_PLANETMODULE_PHASEORBITALMISSILEDEFENSE_NAME"
	Value  "ミサイル発射台"
StringInfo
	ID     "IDS_PLANETMODULE_PHASEORBITALNANOWEAPONJAMMER_NAME"
	Value  "ナノテク武器妨害装置"
StringInfo
	ID     "IDS_PLANETMODULE_PHASEORBITALNONCOMBATLABORATORY_NAME"
	Value  "ヴィツルスカ帝国研究所"
StringInfo
	ID     "IDS_PLANETMODULE_PHASEORBITALPHASEGATE_NAME"
	Value  "フェーズレーン設置装置"
StringInfo
	ID     "IDS_PLANETMODULE_PHASEORBITALREFINERY_NAME"
	Value  "資源物質処理機"
StringInfo
	ID     "IDS_PLANETMODULE_PHASEORBITALREPAIRPLATFORM_NAME"
	Value  "装甲再生装置"
StringInfo
	ID     "IDS_PLANETMODULE_PHASEORBITALTRADEPORT_NAME"
	Value  "星間貿易港"
StringInfo
	ID     "IDS_PLANETMODULE_PIRATEORBITALGAUSSDEFENSE_NAME"
	Value  "海賊式防衛砲台"
StringInfo
	ID     "IDS_PLANETMODULE_PSIORBITALANTIMATTERRECHARGER_NAME"
	Value  "反物資生成装置"
StringInfo
	ID     "IDS_PLANETMODULE_PSIORBITALBEAMDEFENSE_NAME"
	Value  "ビーム防衛砲台"
StringInfo
	ID     "IDS_PLANETMODULE_PSIORBITALCANNON_NAME"
	Value  "解放機関"
StringInfo
	ID     "IDS_PLANETMODULE_PSIORBITALCAPITALSHIPFACTORY_NAME"
	Value  "キャピタルシップ工場"
StringInfo
	ID     "IDS_PLANETMODULE_PSIORBITALCOMBATLABORATORY_NAME"
	Value  "対立の神殿"
StringInfo
	ID     "IDS_PLANETMODULE_PSIORBITALCRYSTALEXTRACTOR_NAME"
	Value  "クリスタル採掘機"
StringInfo
	ID     "IDS_PLANETMODULE_PSIORBITALCULTURECENTER_NAME"
	Value  "共有の神殿"
StringInfo
	ID     "IDS_PLANETMODULE_PSIORBITALFRIGATEFACTORY_NAME"
	Value  "フリゲート工場"
StringInfo
	ID     "IDS_PLANETMODULE_PSIORBITALHANGARDEFENSE_NAME"
	Value  "防衛基地"
StringInfo
	ID     "IDS_PLANETMODULE_PSIORBITALJUMPBLOCKER_NAME"
	Value  "ジャンプ阻害装置"
StringInfo
	ID     "IDS_PLANETMODULE_PSIORBITALMETALEXTRACTOR_NAME"
	Value  "メタル採掘機"
StringInfo
	ID     "IDS_PLANETMODULE_PSIORBITALNONCOMBATLABORATORY_NAME"
	Value  "調和の神殿"
StringInfo
	ID     "IDS_PLANETMODULE_PSIORBITALREPAIRPLATFORM_NAME"
	Value  "修理基地"
StringInfo
	ID     "IDS_PLANETMODULE_PSIORBITALTRADEPORT_NAME"
	Value  "星間貿易港"
StringInfo
	ID     "IDS_PLANETMODULE_TECHORBITALCANNON_NAME"
	Value  "ノヴァリスキャノン"
StringInfo
	ID     "IDS_PLANETMODULE_TECHORBITALCAPITALSHIPFACTORY_NAME"
	Value  "キャピタルシップ工場"
StringInfo
	ID     "IDS_PLANETMODULE_TECHORBITALCOMBATLABORATORY_NAME"
	Value  "軍事研究所"
StringInfo
	ID     "IDS_PLANETMODULE_TECHORBITALCRYSTALEXTRACTOR_NAME"
	Value  "クリスタル採掘機"
StringInfo
	ID     "IDS_PLANETMODULE_TECHORBITALCULTURECENTER_NAME"
	Value  "星間放送局"
StringInfo
	ID     "IDS_PLANETMODULE_TECHORBITALFRIGATEFACTORY_NAME"
	Value  "フリゲート工場"
StringInfo
	ID     "IDS_PLANETMODULE_TECHORBITALGAUSSDEFENSE_NAME"
	Value  "ガウス防衛砲台"
StringInfo
	ID     "IDS_PLANETMODULE_TECHORBITALHANGARDEFENSE_NAME"
	Value  "防衛基地"
StringInfo
	ID     "IDS_PLANETMODULE_TECHORBITALJUMPBLOCKER_NAME"
	Value  "ジャンプ阻害装置"
StringInfo
	ID     "IDS_PLANETMODULE_TECHORBITALMETALEXTRACTOR_NAME"
	Value  "メタル採掘機"
StringInfo
	ID     "IDS_PLANETMODULE_TECHORBITALNONCOMBATLABORATORY_NAME"
	Value  "民生研究所"
StringInfo
	ID     "IDS_PLANETMODULE_TECHORBITALREFINERY_NAME"
	Value  "軌道精製工場"
StringInfo
	ID     "IDS_PLANETMODULE_TECHORBITALREPAIRPLATFORM_NAME"
	Value  "修理基地"
StringInfo
	ID     "IDS_PLANETMODULE_TECHORBITALSHIELDGENERATOR_NAME"
	Value  "惑星シールド発生機"
StringInfo
	ID     "IDS_PLANETMODULE_TECHORBITALTRADEPORT_NAME"
	Value  "星間貿易港"