%txtCalm,JP
「ククク…」
「いらっしゃい」
「いらっしゃい。ゆっくり見て行ってくれ」
「いらっしゃい。ゆっくり見て行ってくれ」
「いらっしゃいませ」
「いらっしゃいませ。例のアレ、入荷しましたよ」
「なんだ またアンタか。冷やかしも程々にしろよ？」
「また来やがったな！娼婦は出入り禁止だって言ってんだろうが！ダルフィへ帰りやがれ！」
「今日の目玉はこれだ。お買い得だぜ」
「これはお目が高い！」
「武器をお探しで。でしたらこれなどいかがでしょう」
「防具をお探しで。軽装備ですとこちらがオススメですよ」
「防具をお探しで。重装備ですとこちらがオススメですよ」
「装飾品をお探しで。素材にこだわりはございますか？」
「この度ご結婚を？おめでとうございます！結婚指輪のご用意はお済みで？」
「婚約のご予定が？それは素晴らしい！結婚首輪のご用意はお済みで？」
「毎度あり！」
「お買い上げありがとうございます！」
「おや、お金が足りませんね」
「うちはそういうのはやってないんですよ」
「物々交換推奨ですので、そちらの指輪など付けて頂ければ商品と釣り合うかと…」
「おいおい金が足りねえぜ」
「ツケだと？馬鹿言うな」
「その指輪なんか付ければ十分払えるじゃねえか」
マスターシーフは言葉巧みに値段を吊り上げている。
マスターシーフは言葉巧みに値段を吊り上げている。
マスターシーフの営業スマイルに客はすっかり騙されている。
マスターシーフの営業スマイルに客はすっかり騙されている。











%txtAggro,JP
「なめられたもんだな」
「てめえ何しやがる！」
「お客様あちらへ避難を！」
「ったくこの忙しい時に…！」
「商品に傷一つでも付けてみろ、身包み剥いでやるからな！」
「ドロボー！」
「仕方がない 死んでもらう！」
「てめえが悪いんだからな。ヘヘ！」 *ﾁｬﾘﾝ* マスターシーフは笑って逃げた。
マスターシーフは素早い身のこなしで敵を翻弄している。
マスターシーフは敵の攻撃を素早く避けた。
マスターシーフは敵の攻撃をひらりとかわした。
マスターシーフは何かをすり取った。
マスターシーフの手に見慣れない財布がある。
*ｼｭｯ* 
*ｻｯ* 





%txtDead,JP
「クソ…」
「この俺が…！」
「店なんて持つんじゃなかった…」
マスターシーフは血と金貨を辺りに撒き散らし倒れた。
%txtKilled,JP
「無様だな」
「ヘヘ、儲けたぜ」
「まさにカモだな！」
「さて業務に戻るか」
「なんだもう終わりか？」
「なんだよつまんねえな」
「さぁもう安心ですよお客様！」
「マスターシーフを舐めるなよ！」
マスターシーフは武器の血を拭った。
マスターシーフは武器の血を拭った。
マスターシーフは怪我人がいないか確認している。
マスターシーフは他にも敵がいないか確認している。
マスターシーフは周囲の商品の状態を確認している。
%txtWelcome,JP
「お、帰ったか。また稼いでやったぜ」
「よう。例の在庫やっとハケたぜ」
「よう。…何だよ。今日は定休だろ？」
マスターシーフは帳簿を見直している。
マスターシーフは机で金勘定をしている。
マスターシーフは武器の手入れをしている。
%txtDialog,JP
いらっしゃい。
いらっしゃいませ！
今日は何をお探しで？
よし、何とか捌けたな。
お前さあ、もっとマシなもん持って来いよ。お前は接客しない からいいだろうけどよ、こっちにゃ店主としての体裁ってもんがあんだよ。このままじゃ客層が腐る一方だぜ…
この祝福されたクリムエール貰っていいか？　　　　　　　　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 チッ…　*ﾁｬﾘﾝ*　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 お前 俺よりがめついよな。
これはこれはオーナー様！今日はどんな用事でこちらへ？　　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 （なんだよ…）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 （客が見てるからに決まってんだろうが…！）　　　　　　　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 （笑うな…！）
見ろよ、カモが来たぜ。　　　　　　　　　　　　　　　　　 あのお得意さん財布の紐が緩くてな、交換用の品も毎回たんと 持って来るんだよ。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 かなり無理なふっかけでも気付かねえし、見よう見まねって感じのかわいい値切り方で笑っちまいそうになるぜ！　　　　　　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 さて…それじゃいっちょ儲けてくるか。
（マスターシーフは接客中だ）
（マスターシーフは接客中だ）
（マスターシーフは接客中だ）
（マスターシーフは接客中だ）
（マスターシーフは接客中だ）
（マスターシーフの顔に軽疲労が見て取れる）
（マスターシーフは冷やかしの客を適当にあしらっている）
（マスターシーフは営業スマイルで上客の相手をしている）
%endTxt