%txtCalm,JP
「〜♪」
「♪」
あなたは少女の歌声にしばし聞きほれた。
あなたの後ろをゆっくりと少女がついてきている。





%txtCalm,EN
"Weee."
"Brother!"

%txtAggro,JP
「……負けません！」
「覚悟は、できていますか」
「いざ、勝負！」
「……行きます！」
「戦いたくは、ないけど！」
「戦わなくちゃ生きのこれないんです！」
%txtAggro,EN
"Scum!"

%txtDead,JP
「きゃあああああっ！」
「う……そ？」
「いや……いやぁっ！」
あなたが何かが砕け散る音を聞いて振り向くと、光の無い目の少女の首が転がってきた。
あなたが少女の悲鳴を聞いて振り返ると、少女が崩れ落ちる姿が見えた。
少女は倒れこみ、数度痙攣して動かなくなった。
砕け散った少女の破片があなたの足元に散らばった。
少女の痛々しい悲鳴が、場の空気を震えさせた。
信じられないことに、少女は光の無い目で、あなたを見つめている。
少女は口から血塊を吐き、そのまま崩れ落ちた。
鞠のように数度バウンドして、少女の体はバラバラになった。
少女は息絶える寸前に、あなたの名前を呼び、そしてその命を散らした。
少女の悲鳴があなたの耳朶を叩いた。もうあの鈴のような声を聞く事はできない。
少女はまるで戦いの一動作で有るかのように、その身を地に横たえた。
もう、少女の目に光が灯る事は無い。
少女の断末魔は、皮肉にもあなたの怒りの叫びによってかき消された。
少女の痛々しい悲鳴が戦場を揺らした。あなたは世界が色を失っていくのを感じた。
一閃。たったの一撃は、吸い込まれるように少女の命を奪い去った。
絶叫があなたの耳に飛び込んだ。だが、振り返ったあなたの目に入ったのは物言わぬ屍だった。
無残に砕け散った少女の破片があなたに降り注いだ。あなたは視界が紅く染まるのを感じた。
%txtDead,EN
"I'm dead."

%txtKilled,JP
「撃破……」
「まだ、戦う気ですか」
「次は、誰ですか？」
「どれだけ倒せば、戦いは終わるのかな」
「せめて、安らかに」
「この程度……」
少女は得物についた血を払うと、唇をかみしめた。
少女は敵を討ち取るとあなたを気遣うように見てから武器を構えなおした。
少女は絶命した敵を見やり、頭を振った。
少女はそっと敵の瞼を下ろしてやった。
少女は得物にまとわりつく肉片を振り払った。
%txtKilled,EN
"I killed it."

%txtWelcome,JP
「おかえりなさい」少女はあなたを満面の笑みで出迎えた。
「留守番ではあなたが心配です……連れて行ってはくれませんか？」
「おかえりなさい」あなたが家に帰り着くと、少女がこちらに向かって微笑んでいた。
「あ、帰って来ましたね」少女はあなたに手を振った。
「ご無事で、何よりです」少女はあなたをねぎらった。
%txtWelcome,EN
"Welcome back."

%txtDialog,JP
「疲れては居ませんか？こまめに休息をとりましょう」
「特別な存在は一人だけじゃない。そう言って身を滅ぼした人が何人居るのでしょうか」
「プチって可愛いですね。……え？美味しい、ですか？」
「やはり、男性はスタイルの良い女性が好みなんでしょうか……」
「戦いは、あんまり好きじゃありません」
「……」（{npc}はぼーっとしている。あなたはしばしその横顔を眺めた）
「太陽がまぶしい日は、気分も良くなりますね」
「ときどき思うんです。世界から争いが無くなる日はやってくるのかな、って」
「……かぶと虫は、まだ大丈夫ですけど……蜘蛛は、無理です」
「馬肉を食べると体が丈夫になるそうですよ……筋力が上がるからといってかぶと虫は食べたくありません」
「エーテル病を防ぐ方法は、無いのでしょうか……」
「銃や弓矢はへたくそなんですよ。なので戦う時はどうしても敵に近付かなきゃいけないんです」
「激流に身を任せ同化する……」（あなたは世紀末の匂いを感じた）
「この前とても変わった姿のカオスシェイプを見かけたんです。どうやら次にどこの部位を生やすか考えていたらしくって……聞かれたのでつい、頭と言ってしまいました」
「この前妖精ピアニストの女性が変わった銘の指輪をしているのを見かけました……たしか、タイ……なんとかエーテル、とか言った様な……紙製の指輪なのに、神器だったそうですよ」
「そういえば、カオスシェイプの人がとても沢山の盾を持っているのを見かけましたよ。……その、え、えっちな銘のものばかり集めてたみたいですけど」
「最近はイェルスとジューアのカップルもよく見かけますね。……仲睦まじい彼らを見ていると、二種族の仲が悪いなんて、それこそ悪い冗談に思えてきちゃいますね」
「ちょっと前に赤の洗礼者と青の洗礼者を連れたエウダーナの男性をみかけました。三人とも、とても仲がよさそうでした……ボルトが仲間割れ気味に当たって灰の山と氷の彫像ができてましたが」
「親子連れの冒険者を見かけました。……私のお父さんも、あんなふうに優しい人だったのでしょうか。それとも、私を躊躇い無く捨てるような冷酷な人だったのでしょうか？」
「ジューア歩兵の男性とイェルスの銃士の女性、それから私と同じ少女の三人連れを見たのですが……女性がジューア歩兵さんに近付くたびに少女が思いっきり歩兵さんを睨むんです。それで歩兵さんすっごく怯えちゃって……あんまり仲が良くないのかなあ」
「ネフィアは不思議なところですね。鉄のツメをつけた男の子が沢山のモンスターを連れて歩いているのを見ましたよ」
「そういえば、ネフィアで大きな黄色い鳥を見たんです。いきなり本を読んだと思ったら見たことも無い魔法が発動したり、大きなカバンからポーションを出して飲んだり……新種の鶏でしょうか？」
「幸せの青い鳥、ですか。……卵を産む鶏のほうが幸せを持ってきてくれそうだと私は思います」
「歌は好きです。歌っている間は嫌なこと全部、忘れていられるから」
「〜♪〜♪〜♪」（あなたは{npc}の歌声に酔いしれた）
「ネフィアの中での油断は禁物です。「一瞬の油断が命取り」という名せりふがあるくらいですから」
「耐性は万全ですか？……いえ、ハウンドハウスのことを思い出すと聞かずには居られないんですよ」
「犬か猫、どちらが好きですか？……私ですか？猫派です」
「イェルスもジューアも、早く仲良くなれるといいですね……」
「そういえば、雑貨屋で怪しい神像を見ました。『和解のかたつむり』という……なんなのでしょうね」
「ヨウィンでジューアの戦士さんと、イェルス機械兵の女性を見かけました。なんだかギクシャクしてましたけど、もうすぐ仲良く慣れるんじゃないかな……」
「黄金の鉄の塊の騎士、ですか。なんだか謙虚そうな感じがしますね」
「銃や弓を使ってみたいのですが……なにぶん心得が無いものでして……」
「病気、ですか？祝福を受けた回復のポーションで直せるはずですが……まさか？」
「パルミアでとても謙虚な騎士を見かけました。道に迷っていたようなので教えてあげたらジュースを奢ってくれました」
「マニ様は頑張っておられるのに、何故か結果がついてこないんですよね……」
「ジュア様は本当はお優しい方なんです、素直になれないだけで、ほんとは信者たちのことをとても大切に思っていらっしゃるのですよ」
「ルルウィ様は美しいお方です。ただ、マニ様とは仲がよろしくないようで……」
「クミロミ様はジュア様と同じくらいに優しい神様です。収穫の神ということなのですが……女神様ではなかったのですか」
「イツパｒっ……イツｒ……イッパッ……いつぱろとる様は……うぅ……舌かんじゃった……」
「エヘカトル様は幸運の女神様です。お魚が大好きなんですって……ところで『うみみゃあ！』ってなんなのでしょうか？」
「オパートス様は大地の神様です。いつも笑ってますけど……何がおもしろいのでしょうか？」
「時々、私が殺した敵が夢に出てくるんです。『どうして殺したんだ』って……私がしたことは、正しかったのでしょうか？」
「銃を持った女の子を見かけました。『ボクは虹を探すんだ』って言って張り切ってましたよ」
「最近、怪しい犬がノースティリスの南関所で見られているらしいですね。そういえば昔々に同じように猫が居たような記憶が……はっ！？昔と言ってもい、一年くらいですよ！？」
「時々思うんです。あなたと出会えてよかった、って。……あはは、変ですね。ちょっと感傷的な気分になっちゃいました」
%txtDialog,EN
Hi.
What's up?
Dude...
%endTxt